Random post - Underground Project, insects, hair, Saïna annnd Halloween!

Pour débuter ce post fourre-tout : un outfit tout simple et confort, et le début de ma nouvelle coque de portable :3

~

To begin this random article : a quite simple and comfy outfit, and the beginning of my new phone case :3

Oui, mon portable est le vieil Iphone 3GS... loulz. Okay pas de moqueries, du moment qu'il téléphone, textote et prend des photos aussi pourries soit-elles, je suis comblée!

En plus je commence à peine à utiliser des applications comme snapchat ou des jeux 8D

Haha, ça y est, Lunie entre dans le 21ème siècle !

~

Yes, my phone is the old IPhone 3GS... loulz. Okay no mockeries, since he allows me to phone, texts and takes photos, I'm filled!

Besides I begin hardly to use applications as snapchat or games 8D

Haha, that's it, Lunie enters in the 21th century!

Il me faut une nouvelle coque aussi blingbling que la précédente (la voir sur ce post créations ici :3)

donc j'ai sorti l'artillehonrie de perles et brillants en tout genres =D

~

I need a new phone case as blingbling as the previous one (see it on this creation article here :3)

Thus I took out the artillery of pearls and diamonds of all kinds =D

Quelques photos qui datent un peu (octobre) de l'UP! Underground Project, un petit événement d'une journée sur l'art urbain, organisé par le kot de Thomas, le Kot Art et Architecture.

Concours de graff, vente et initiation au graff, skate park, danseurs et breakdanseurs, dj, concerts, etc!

~

Some photos which date a little (in October) of the UP! Underground Project, a small one day event on urban art, organized by Thomas's kot, Kot Art and Architecture.

Graffiti competition, sale and initiation to the graff, skate park, dancers and breakdanseurs, DJ, concerts, etc!

J'étais chargée de prendre des photos pour le KAA!

D'ailleurs, ce superbe graffiti a été réalisé par mon super tatoueur José (j'en avais parlé lors de mon tatouage coeur ici!) qui faisait lui aussi partie du KAA l'année passée <3

Je trouve les couleurs superbes!

~

I was in charge of taking photos for the KAA!

Moreover, this magnificent graffiti was realized by my great tattooer José (I had spoken about it during my tattoo here!) who was too in the KAA the last year <3

I find the colors so beautiful!

Nos amis avaient fait le déplacement pour soutenir le travail de Thomas et ses colocs, et découvrir avec nous l'art de rue :3

~

Our friends had made it to support the work of Thomas and his roommates, and discover with us street art :3

En plus du concours de graffiti, où nous avons pu admirer le travail impressionnant des graffeurs du début à la fin, nous avons aussi pu nous y essayer aussi!

Ils avaient prévu une initiation et nous ont montré comment procéder... il se trouve que c'est beaucoup plus ardu que ce que j'avais imaginé haha =P

Tout un art, vraiment =O

~

Besides the graffiti contest, where we were able to admire the impressive work from graffiti artists from the beginning to the end, we were also able to test on it too!

They had planned an initiation and shown us how to proceed... it turns out that it's much more difficult than what I had imagined haha =P

A whole art, really =O

Des tonnes de personnes ont manié les bombes pour la première fois! Des enfants, et même un grand père, c'était vraiment sympa :3

~

Tons of people handled sprays for the first time! Children, and even grandfather, it was really nice :3

Le concours se terminait dans la fin d'après midi, et mon préféré (tout pastel) n'a pas remporté le Grand Prix, mais les participations étaient toutes super cools =O

~

The competition ended in the end of the afternoon, and my favorite (all pastel) didn't win the Grand Prix, but the participations were so cool =O

Une partie de la fresque gagnante, que Dody adorait : 

~

A part of the winning fresco, which Dody adored :

En attendant les concerts, Dody et moi avons filé sur une autre place de la ville, où un autre kot à projet proposait des activités et animations sur le thème de la sauvegarde de la planète.

Nous y allions pouuuur... tester des insectes!

~

While waiting for concerts, Dody and I took off on another place of the city, where another project kot proposed activities and animations on the theme of saving of planet.

We went there tooooo... test insects!

Ainsi, Dody et moi avons dégusté des vers de farine et des grillons!

Les vers sont vraiment... bons! 

Ils goûtent la noisette ou la cacahuète, je ne sais plus, mais en fait c'est bon haha =D

~

So, Dody and I tasted worms of flour and crickets!

Those worms are really good! 

They were like hazelnut or peanut, I don't know any more, but in fact it's good haha =D

Les petits grillons par contre ne m'ont pas convaincu =P

Pas terrible du tout!

Il y avait aussi de très gros grillons/criquets mais je n'ai pas osé m'y risquer hahaha!

Curieuse mais pas téméraire 8D 

~

The small crickets on the other hand didn't convince me =P

Not good at all!

There was also very big crickets/locusts but I didn't dare to venture there hahaha!

Curious but not rash 8D

Je saute du coq à l'âne en parlant de mes nouvelles couleurs haha =P

~

I jump from one subject to another by speaking my new colors haha =P

Mon cousin a acheté pas mal de jolies colorations et a proposé que je joue le cobaye pour lui =P

J'ai bien sur accepté et il a choisi d'entretenir mon rose, et d'y ajouter du bleu ciel.

~

My cousin bought quite a lot of nice colorings and proposed to test them on me =P

Of course I have accepted and he chose to maintain my pink, and to add blue with it.

Mes cheveux attachés après la colo :3

~

My hair after :3

Je n'étais pas ravie du résultat, mais après 3 semaines de lavages, le bleu est devenu un joli mint qui me plait bien à présent!

Juste avant la Halloween Walk, Saïna est venue passer une petite semaine chez moi!

Le jour où elle est arrivée nous avons passé l'après midi à Bruxelles ensemble <3

~

I wasn't delighted by the result, but after 3 weeks of washes, the blue became a pretty mint which pleases me well at the moment!

Just before the Halloween Walk, Saïna came to spend a small week at my home!

When she arrived we spent the after noon in Brussels together <3

Entre boutiques de chocolat, gaufres, frites , bière, bd ou dentelle, elle a pu découvrir le côté attrape touriste de la capitale haha =P

Nous avons fait quelques magasins! 

Nos outfit shots :

~

Between shops of chocolate, waffles, fries, beer, comicstrips or lace, she was able to discover the catch tourist side of the capital haha =P

We shopped! 

Our outfit shots:

Outfit rundown :

Bonnet : 7 yens shop

Sac : W&C

Chemisier : Cocolulu (Lunieshop.com)

Manteau : Cocolulu (Lunieshop.com)

Echarpe : Bershka

Robe : Aatp

Bas : Primark

Chaussettes : Love Toxic

Chaussures : Offbrand

~

Outfit rundown :

Bonnet : 7 yens shop

Bag : W&C

Blouse : Cocolulu (Lunieshop.com)

Coat : Cocolulu (Lunieshop.com)

Scarf : Bershka

Dress : Aatp

Stockings : Primark

Socks : Love Toxic

Shoes : Offbrand

Ma petite Saïna portait des collants Melon <3 <3

Trop adorable <3

~

Saïna was wearing Melon stockings <3 <3

So adorable <3

Ses docs sont si mimi :3

~

Her docs are very cute :3

Après le shopping, direction Häagen Dazs pour manger un petit morceau.

Pour une fois j'ai testé autre chose qu'une crêpe mikado! Mais la photo du catalogue (photo du milieu) ne ressemble au final pas trop à l'assiette qui m'a été servie (photo de droite) ^^"

~

After the shopping, we went to Häagen Dazs to eat a little something.

For once I tested something else than a crêpe! But the photo of the catalog (photo of the middle) does not look like much the plate I was served in the end (right photo) ^^"

La suite de son séjour en fin de post!

Et des photos random d'une journée ensoleillée à Louvain la Neuve <3

~

The next part of her stay at the end of the post!

And random photos of a beautiful day in Louvain la Neuve <3

Ces snaps datent d'il y a un moment, je préparais le début de mes cornes pour la HW =P

~

This snaps dates, I prepared the beginning of my horns for the HW =P

Saïna était toujours chez moi le jour d'Halloween! <3

Nous avions prévu une journée cupcakes :3

~

Saïna was still at my home the day of Halloween! <3

We had planned a cupcake day :3

Saïna a été assez adorable pour me faire des tresses!

J'adore les tresses, mais celles que je parviens à me faire sont toujours moches ='( haha

~

Saïna was so adorable she make me braids!

I adore braids, but those that I succeed in being made are always ugly ='( haha

Nous avons été manger au restaurant, puis avons fait des courses! Tout le nécessaires pour faire des cupcakes, et nous avons aussi cherché désespérément après des décos d'Halloween... mais on dirait bien que le jour d'Halloween, c'est impossible 8D

Nous n'avons trouvé que des décorations de Noël, les magasins sont passés à la fête suivante avant même qu'Halloween soit passé 8D

~

We went to eat to the restaurant, then went shopping! Every necessities to make cupcakes, and we also looked desperately after decorations for Halloween... but it looks like the day of Halloween, it's impossible 8D

We found only Christmas decorations, stores passed to the following party even before Halloween passed 8D

Saïna a préparé la pâte et enfourné les cupcakes :3

~

Saïna prepared the dough and did the cupcakes :3

Pendant ce temps, nous avons préparé des petites choses pour décorer nos cupcakes grâce à nos super boudins de fondant 8D

~

Meanwhile, we prepared little gifts to decorate our cupcakes thanks to our great sausages of fondant 8D

Nous avions du fondant (une sorte de pâte à sucre je crois, c'est très bon) de plusieurs couleurs et du massepain noir pour nous aider!

Mon premier chapeau de sorcière =P

~

We had fondant (a kind of dough with sugar I believe, it's very good) of several colors and some black marzipan to help us!

My first witch hat =P

Nous avons préparé les cupcakes en écoutant et chantant des chansons de Disney! Simple mais efficace pour nous motiver! =P

~

We prepared cupcakes by listening to and by singing Disney songs! Simple but effective to motivate us! =P

Une partie de nos cupcakes!

Elles étaient déformées parce que je n'avais pas mon moule, et j'ai oublié de photographier une des assiettes 8D

~

A part of our cupcakes!

They were deformed because I hadn't my mold, and I forgot to photograph one of the plates 8D

Le soir, des amis sont arrivés pour nous aider à les manger, et regarder un film d'horreur :3

~

In the evening, friends arrived to help us to eat them, and to look at a horror movie :3

Nous avons regardé un film presque plus marrant qu'effrayant, tant il était ridicule =P

Haha mais on a bien rigolé!

~

We looked at a movie almost funnier than frightening, so much it was ridiculous =P

Haha but we laughed well!

C'était une super soirée <3 Et en fin de soirée Saïna a testé plusieurs coiffures sur moi! J'adoooore ça! Vraiment, je n'ai pas de beaux cheveux mais j'adore jouer le cobaye pour ce genre de choses haha =P

~

It was a great evening <3 And at the end of evening Saïna tested several hairstyles on me! I adoooore that! Really, I have no beautiful hair but I adore this kind of thing haha =P

A bientôooooooooooooot!

~

See youuuuuuuuuuu!