Quelques photos prises le lendemain d'Halloween avec Jody et Aurore, ma petite cousine!
Je voulais tester les lèvres noires, et heu... j'ai du me débrouiller avec un crayon eyeliner hahaha. Donc c'est vraiment loin d'être top!
J'ai aussi essayé pour la première fois mes chaussures YRU fraichement arrivées par la poste =P
Je pense faire une vidéo haul dès que j'aurais le temps pour vous montrer mes récents achats de sorcière hahaha!
Et mes lecteurs habituels auront aussi remarqué que je ne suis plus blonde! Je ne sais pas le temps que ça durera, mais pour l'instant je suis relativement satisfaite du changement... même si j'ai eu du mal à m'y faire au début =D
~
Some pictures taken the day after Halloween with Jody and Aurore, my little cousin!
I wanted to test the black lips, and er... I had to manage with a eyeliner pencil hahaha. So it's really far from being great!
I also tried my YRU shoes freshly arrived in the mail =P
I think about making a haul video as soon as I have time to show you my recent witch purchases hahaha!
And my regular readers will have also noticed that I'm not blonde anymore! I don't know how long it will last, but for now I am relatively satisfied with the change... even if I struggled to get used to at first =D
Je voulais aussi prendre des photos de Jody dans ce joli décor de feuilles colorées!
Hop, j'ai fait son make up, lui ai prêté une wig, et ma longue robe assortie à mon rouge à lèvre préféré de chez Wycon!
Je dois dire que ce rouge à lèvre lui va à merveille!
~
I also wanted to take pictures of Jody in this beautiful scenery of colorful leaves!
Hop, I did her make up, have lent her a wig, and my long dress to match my favorite lipstick by Wycon!
I must say that this lipstick suits her perfectly!
Ma petite cousine Aurore est passée devant l'objectif pour la première fois =P
La aussi, j'ai joué la styliste et l'ai maquillée hehe.
Je pense qu'elle avait un grand besoin de booster sa confiance en elle, et je trouve que la photo est un bon moyen d'y parvenir... d'ailleurs, je crois bien que l'objectif est atteint <3
~
My little cousin Aurore did her very first photoshoot =P
Here also, I played stylist and did her makeup hehe.
I think she had a great need to boost her confidence, and I think the picture is a good way to do this ... Moreover, I believe that the goal is achieved <3
Des tonnes d'autres photos, car je ne sais jamais choisir hihihi =D~
~
Tons of other photos, for I can never choose hehehe =D
J'espère que nous remettrons ça un de ces jours <3
~
I hope we will do this again one day <3
Au plus je vois tes cheveux au plus je kiffe! J'étais un peu perplexe au premier regard mais en fait au final c'est canon! Ma décision est prise XD
RépondreSupprimerMerci mon cannasson =O Au départ j'aimais pas non plus hahahha Et puis là, ça va =D Enfin sur ces photos j'aime pas mal mais comme ça change de jour en jour ben... voili voilou haha =)
Supprimer