Je n'ai plus bloggué à proprement parler depuis très très longtemps... par manque de temps.
Et ça risque vraiment de durer ;)
Du coup, j'ai énormément de choses à raconter, mais je vais essayer de me limiter haha.
Je vous partage donc quelques photos random, trouvées sur mon téléphone. Car j'ai de moins en moins le temps de sortir mon reflex.
Mais j'espère le ressortir pour prendre quelques clichés cet hiver =)
Breeeef. Je début avec de vieilles photos haha. Les plus lointaines datent de mars d'après ce que j'ai noté. Yes, parce que je trie mes photos random par mois.
Deux-trois photos d'une soirée chez Aly, j'avoue que je ne me souviens plus vraiment de l'occasion..sa pendaison de crémaillère? Haha ^^"
~
I haven't really blogged here for a very long time ... because of lack of time.
So, I have many things to tell, but I will try to limit myself haha.
I share a few random photos, found on my phone. Because I have less time to go out with my better camera.
But I hope I will have some time to take a few better shots this winter =)
Weeelll. I start with old photos haha. The most distant date is from March from what I noticed. Yes, because I sort my random photos per month.
Two-three photos of a party at Aly, I confess I do not really remember the occasion... haha ^^'
C'était vraiment une chouette soirée! Je pense que j'ai pris 10 kilos grâce à tout ce qui était prévu pour nous ce soir là, mais on passe toujours de super moments avec les copines alors ça valait le coup =D
Yep, je vois un peu plus régulièrement mes amies qu'avant maintenant, et ça fait du bien !
Une après midi à dessiner avec Lili. Je dois avouer qu'on a passé de nombreuses aprem toutes simples comme celle là durant l'hivers, et c'était trop bien <3
~
It was a really nice evening! I think I gained 10 kilos thanks to all that was provided for us that night, but it's always good times with my friends then it was worth it =D
Yep, I see them a little more regularly than in the past now, and it feels good!
An afternoon to draw with Lili. I must admit we spent many simple afternoons like there during the winters, and it was too cool <3
Une selfie dans l'appart de mon amoureux, qui est toujours, je dis bien toujours, sans dessus dessous hahaha.
~
A selfie in the apartment of my boyfriend, which is always, always, upside down hahaha.
D'ailleurs je ne pense pas l'avoir vraiment dit ici, mais j'imagine que ceux qui font très attention aux détails auront peut être remarqué que j'avais fait un piercing sous la lèvre (labret?).
Je l'ai fait pour porter un anneau à la base, mais il me coupe littéralement la lèvre... triste histoire.
Pis j'ai eu qqes nouveaux tattoos aussi!
~
Besides, I do not think I really have said here, but I guess those are very attention to detail will be noticed that I had a piercing under the lip (labret?).
I did it to wear a ring at the base, but it literally cut my lip... sad story.
And I had a few new tattoos too!
Un peu de boubouffe parce qu'il en faut! Que serait a vie sans nourriture? Haha l'enfer.
Soirée chez Laura, cupcakes avec ma petite soeur et hamburger énorme avec Aly et son chéri.
Et plus tard ce que j'ai mangé au restaurant "Le thème" qui était cette fois sur le thème d'Alice au Pays des merveilles. Ça ne se voyait pas dans nos assiettes, mais bien au décor du restaurant! Malheureusement il faisait trop sombre que pour avoir de chouettes photos avec mon téléphone =/
J'étais avec Nancy, Georges et sa chérie huhu.
~
Some foood! What would a life without food? Haha hell.
Evening at Laura, cupcakes with my little sister and huge hamburger with Aly and her boyfriend.
And later that I ate at the restaurant "theme" which was this time on the theme of Alice in Wonderland. It did not show in our plates, but the restaurant decor! Unfortunately it was too dark that to have nice photos with my phone =/
I was with Nancy, George and his girlfriend huhu.
J'ai aussi eu ma passe filtres snapchat... d'abord ma maman en chien (ça l'a rendue hilare haha =D) et un swapface infâme avec le wouwou.
~
I also had my Snapchat filters pass... first my dog mom (it made her hilarious haha =D) and an infamous swapface with wouwou.
A force de passer tout mon temps chez Flo (mon copain aka le wouwou), je suis devenue amie avec ses collocs. Principalement avec Carrie, que j'appréciais beaucoup.
Ouais je met au passé car les choses changent malheureusement.
~
To spend all my time at Flo (my boyfriend aka wouwou), I became friends with his roommates. Mainly with Carrie, I liked her a lot.
Yeah I put the past because things change unfortunately.
Nous étions en tout cas assez proches pour qu'elle devienne mon tout premier cobaye. Et donc mon tout premier tattoo officiel.
Le vrai premier était le crayon de 3 cm que j'avais fait à Dody alors qu'elle m'avait également tatouée ;)
Mais c'était bien avant de commencer mon apprentissage tattoo.
~
We were pretty close and she became my first tattoo canvas. And so my first official tattoo.
The real one was the pen of 3 cm that I done to Dody when she also tattooed me ;)
But that was before I begin my tattoo apprenticeship.
Comment expliquer ce que je ressens depuis ce moment?
Je pense qu'il me faudrait bien plus d'un article pour expliquer à quel point le fait d'apprendre le tattoo me rend heureuse.
J'ai la chance d'avoir un prof (dit le boss) formidable. Non seulement il est très talentueux - 25 ans d'expérience et la réputation qui va avec - mais aussi très investi et compréhensif avec moi.
J'ai beaucoup beaucoup beaauuucoup de chance. Et même si c'est aussi beaucoup de travail, je suis très motivée et pressée de progresser.
Yes, c'est peu être un peu mielleux dit comme ça, mais je suis heureuse. Super heureuse, et ceux qui me connaissent bien ou les lecteurs qui ont su lire entre les lignes au fil des années sauront que ça faisait longtemps. Je reviens de loin j'ai envie de dire haha ;)
<3
Mon premier vrai tattoo était un coeur sur le mollet de Carrie.
~
How to explain what I feel from now?
I think I need much of an article to explain how the fact of learning to tattoo makes me happy.
I am fortunate to have a formidable teacher (said the boss). Not only is he very talented - 25 years of experience and reputation that goes with it - but also very invested and understanding with me.
I am veeeeryyyy lucky. And even if it's a lot of work, I am very motivated and eager to advance.
Yes, it's just a little honeyed words, but I'm happy. Super happy, and those who know me well or readers who have read between the lines over the years know that it was long time since I had this feeling. I come from afar I want to say haha ;)
<3
My first tattoo was a real heart to the calf of Carrie.
Après ce premier "cobaye" j'en ai eu pas mal d'autres haha. Merci merci merci à celles et ceux qui m'ont fait confiance, surtout si tôt dans l'aventure <3
Si ça intéresse des gens, je pourrais éventuellement faire un post sur mon apprentissage en temps que tel. Comment je l'ai trouvé, et les étapes que j'ai suivi pour apprendre petit à petit à tatouer =)
Lines des tattoos 2 et 3 :
~
After the first "canvas" I had a lot of others haha. Thank you thank you thank you to those who trusted me, especially so early in the adventure <3
If you are interested people, I could possibly do a post on my apprenticeship. How I found it, and the steps I followed to learn gradually how to tattoo =)
Lines of tattoos 2 and 3 :
Un challenge avec Coralie pour une grosse pièce sur sa cuisse. Un crâne de chien avec des roses.
~
A challenge with Coralie for a large one on her thigh. A dog skull with roses.
Un flacon de parfum et du rouge à lèvre dans un cadre pour Aline.
Je ne montre que les lines car j'ai commencé par les lines, et je suis passée aux ombrages ou à la couleurs seulement lors de la seconde séance ;)
~
A bottle of perfume and lipstick in a framework for Aline.
I only shows the lines because I started with the lines, and I went to the shade or color only at the second meeting ;)
Gros stress en tatouant le copain de ma petite soeur. Mais tout s'est très bien passé finalement =D
~
Much stress by tattooing the boyfriend of my little sister. But everything went well eventually =D
Une flèche graphique pour Aurélie et une flèche un peu plus classique pour Alisson!
~
A graphical arrow for Aurélie and a slightly more classic one for Alisson!
Nouveau challenge, tatouer une boussole graphique dans le dos de Fanchon, dont le cousin est tatoueur. Et même si je n'ai pas de bonnes photos ici, j'étais très satisfaite du résultat, et elle aussi <3
~
New challenge, graphic compass tattoo in the back of Fanchon, whose cousin is tattooist. And even if I don't have good pictures here, I was very satisfied with the result, and her also <3
Une rose en couleur sur le poignet de ma petite Chloé. Premier essai d'ombrages gris et second essai de couleur.
~
A rose in colors on the wrist of my little Chloe. First test in gray shading and second test for colors.
Un noeud en dentelle sous le coude de ma cousine Virginie <3 J'aimais beaucoup ce projet et je trouve que ça lui va très bien !
~
A lace bow under the elbow of my cousin Virginie <3 I loved this project and I think it suits her very well!
Mon dernier cobaye était mon amie Bee.
Elle a d'ailleurs réalisé une vidéo pour sa chaîne (Beescuit05) à cette occasion. Je vous la met juste en dessous des photos hihi.
Je suis très flattée qu'elle m'ait fait confiance pour son tout premier tattoo <3
~
My last canvas was my friend Bee.
She also made a video for her channel (beescuit05) on this occasion. I'll put it just below pictures hihi.
I'm very flattered that I had been trusted to her first tattoo <3
Des photos random encore pour terminer ce post. Des outfits moldus, des tattoos sur moi cette fois et des amis, majoritairement =D
~
Random pictures yet to finish this post. Muggle outfits, tattoos on me this time and friends, mostly =D
Le dessous de mes genoux par ma petite Matil ink =)
~
The underside of my knees by my little Matil ink =)
Et le haut de mon bras par Sadyah Ladi dada.
Comme pour mes genoux, les couleurs arriveront à la prochaine séance.
~
And my upper arm by Sadyah Ladi dada.
As for my knees, colors will arrive later.
A bientôt pour la suite car oui, je ne suis pas encore à jour haha.
Bisous à celles qui me suivent toujours!
~
See you soon for next part because yes, there is at least one haha.
Hugs to those who still follow me!
You are so amazing!!!! I wish my next tattoo could be done by you <3
RépondreSupprimerKieli~♥
Oh thank you so much!!
SupprimerI would adore that! Please come to belgium =D
Whaou Lunie, en plus de t'admirer dans le lolita je crois que je vais aussi de vouer un culte dans le tatouage! x) je vais souvent sur ton blog et je suis aussi Bee, je trouve que pour tes premières pièces c'est vraiment awesome et j'adore ton style! Ce sont des tattoo qu'on t'a demandé ou des pièces de ta création? J'hésiterai pas à monter en Belgique pour te demander un tattoo mais au préalable je préferai t'en parler si tu me réponds pour voir si c'est dans ton style ou pas ^^ Un de mes meilleurs ami a eu ses premiers tatouages ya pas longtemps déjà il a enchaîné les trois une semaine sur l'autre..et puis c'est affreux je trouve, il doit déjà se faire repasser le remplissage noir qui a viré gris, et puis il y a des traits qui dépassent enfin le mec tattoo depuis un mois et quand je vois ton boulot à côté je me dis que ya un gros gros fossé XD Pour ma part ça m'aurait intéressé tatoueuse peut-être mais je ne sais pas dessiner ;-; du coup j'aimerai au moins devenir pierceuse je vais essayer sur des cobayes dans l'année x)
RépondreSupprimerOh merci beaucoup!!
SupprimerAh c'est gentil =D
Certains sont des demandes mais tous ont été dessinés (et imaginés) par moi ;)
En même temps un mois de tatouage c'est vraiment très peu ^^' Et on a pas tous las chance d'avoir un prof aussi génial que le mien ^^'
N'hésite pas à me contacter via ma page pour ton idée de tattoo!
Bisous!