Il y a quelques jours (semaines?), j'ai eu la chance d'être invitée par Nyx Cosmetics - avec toute l'équipe d'Hey Girls - à la soirée de lancement du nouvel album de Katy Perry.
La soirée était organisée par Universal Studios Belgium, et sponsorisée par Nyx!
Nos tenues pour l'occasion :
~
A few days ago, I was lucky enough to be invited by Nyx Cosmetics - along with the entire Hey Girls team - to the opening night of Katy Perry's new album.
The evening was organized by Universal Studios Belgium, and sponsored by Nyx!
Our outfits for the occasion :
Le mot d'ordre était : Lachez vous!
Si j'avais prévu une tenue casual, en voyant Florence arriver avec un make up bien travaillé et une belle perruque bleue... je me suis dis que j'allais faire tache. J'ai donc opté pour le grand jeu, et sorti ma tenue Kiss me Kill me du coffre (ouais, elle étaient justement dans le coffre haha).
En fait, j'étais un peu le phénomène de foire... mais je l'ai pas trop mal vécu ça va.
J'ai même réitéré l'expérience en la portant à la Japan Expo, et j'ai même envie d'en acheter plein d'autres :3
~
The watchword was : Go crazy!
If I had planned a casual outfit, seeing Florence arriving with a well-worked make up and a beautiful blue wig... I thought I was going to stain. So I opted for the big game, and pulled out my Kiss me Kill me outfit out of the trunk (yeah, she was just in the car trunk haha ).
In fact, I was a bit of a freak... but I haven't too badly lived it.
I even reiterated the experience by wearing it to the Japan Expo, and I even want to buy many others :3
La tenue m'avait particulièrement plu car elle me faisait pensé à Mélanie Martinez. Je trouvais qu'elle pouvait éventuellement coller avec l'univers fou fou de Katy Perry.
~
The outfit had particularly pleased me because it made me think of Melanie Martinez. I thought it could possibly stick with Katy Perry's crazy universe.
L'event en lui même était simple mais très agréable. Entre buffet pizza, stand de make up, de bons cocktails et la piscine... J'ai fait de chouettes rencontres que j'espère revoir bientôt :)
~
The event itself was simple but very enjoyable. Between pizza buffet, make up stand, good cocktails and the pool... I made some nice encounters that I hope to see again soon :)
Les cupcakes étaient délicieuses *o*
~
Cupcakes were delicious *o*
Des photos volées à Bee alors que nous étions dans la piscine :)
On a vraiment passé un super moment!
L'eau était délicieuse, on s'amusait bien... et on a un peu gelé en sortant mais c'était amusant tout de même hehe.
~
Pictures taken by Bee while we were in the pool :)
We really had a great time!
The water was delicious, we had fun... and were a bit frozen when going out but it was funny anyway hehe.
Nous sommes reparties avec une palette Nyx et un cosmic metals! J'ai eu la chance d'avoir le vert foncé, que j'avais justement hésité à acheter (j'avais finalement opté pour le gris foncé) dans leur boutique. Il est merveilleux!
J'essayerais de vous faire un article avec tout ce que j'ai reçu d'eux, et comment les utiliser *o*
Encore une fois, je me trouve bien chanceuse. Non seulement d'être invitée, mais avec des amies exceptionnelles.
Vivement la prochaine fois!
~
We left with a Nyx palette and a cosmic metals! I was lucky to have the dark green, which I had hesitated to buy (I had finally opted for dark gray) in their shop. It is wonderful!
I would try to make you an article with everything I have received from them, and how to use them *o*
Again, I'm lucky. Not only to be invited, but with exceptional friends.
Hopefully next time!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire